Tipps for Kids
Belki
son günlerde cinsel taciz ve tecavüz konusunda bir takım şeyler duydunuz, ya da
okulda bu konu üzerinde konuştunuz.Bazı anne ve babalar çocuklarının başına böyle şeyler gelmesinden korktukları için, onların ev dışında oynamalarına ya da okula yalnız gidip gelmelerine izin vermezler. Televizyonda ve gazetelerde cinsel taciz ve tecavüze ilişkin haberler oldukça sık konu edilir, belki de bunları izlemek ve okumak sizleri korkuttu. Bazı erkekler hatta bazan da kadınlar çocukları sokakta oynarken, kaçırmaya ya da kuytu ve gözden uzak bir yerlere götürmeye çalışırlar. Ama bu çoook ender görülen bir durumdur. Eğer „Çocuklar için Uyarılarımıza“ dikkat ederseniz, çekinmeden ev dışında oynayabilirsiniz. Zartbitter Köln, kız ve erkek çocuklara uygulanan cinsel taciz ve tecavüze karşı çalışma yapan bir kontakt kurma ve bilgilendirme merkezidir. Çocuklar için Uyarılarımız broşürünü sizler için yazdık: Çünkü biliyoruz ki, kız ve erkek çocuklarla aptalca ve iğrençce şeyler yapan, yetişkin erkekler, kadınlar ve yetişme çağındaki genç erkekler ve kızlar var. Bu kişilerden bazıları çocukları korkuturlar, bazıları da onlara cinsel organlarını gösterirler, ya da bazen aptalca elle sarkıntılık yaparlar. Bunlar, çoğunlukla bizim uzun süredir tanıdığımız insanlardır. 
Çocuklar
için Uyarılar, size elle sarkıntılık edenlere, vücudunuzu elleyip okşamaya
çalışanlara ve size cinsel organlarını gösterenlere nasıl tepki
gösterebileceğiniz ve bu kişilere karşı başkalarından nasıl yardım
isteyebileceğiniz konusunda örnekler vermektedir. Çünkü çoğu zaman kişinin
olaylara tek başına karşı koyabilmesi yaşadıkları ile baş edebilmesi zordurÖyle yetişkinler ve gençler vardır ki, bunlar bazı durumlarda dostça ve sevecen, bir başka durumda da aptalca davranırlar. Örneğin bazen çocuklardan, bu kız ve erkek çocuklara çok aptalca da gelse, onların cinsel organlarına bakmalarını, onların penislerine ya da vajinalarına dokunmalarını isterler. Kısacası bazı erkekler son derece aptaldırlar. Okulun bahçesinin yakınlarında, yüzme havuzunda karşınıza çıkıp, size penislerini gösterirler. Bunlara Penis-Gösteren diyoruz. Böyle birisi ile alay edebilirsin ya da arkadaşlarınla bir olup bu kişiyi kovalayıp kaçırabilirsin. Eğer onu kovalamayı kendi başınıza başaramazsanız, yetişkinlerden yardım isteyin! |
|
 Eğer birisi seni incitirse, örneğin sana küfür ederse, seni korkutursa ya da sana,
seni üzen ve sıkıntı veren bir sır anlatırsa, bunları güvendiğin birisine
anlatabilirsin. Bu gevezelik ya da ihanet sayılmaz.Hiç kimsenin seni, sözcüklerle (örneğin tehdit ve şantaj) döverek ya da başka kötülüklerle korkutmaya hakkı yoktur. Kız ve erkek çocukları korkutan genç kızlar ve delikanlılar, yetişkin erkek ve kadınlar kötü kişilerdir. 
Bazen, yetişkinler, hiç çekinmeden,
yaptıkları sanki çok normal bir şeymiş gibi çocukların poposuna dokunur, ya da
onların iç çamaşırlarının içine ellerini sokarlar. Onların bu tür davranışları
kız ve erkek çocuklara garip ve acaip gelir. Bu gerçekten adicedir, özellikle,
bunu yapan kişi çocuğun tanıdığı ve sevdiği birisi ise. Kız ve erkek çocuklar,
böyle bir şey olduğunda, başlangıçta bu olanlar, onların biraz hoşuna gitmiş
olsa da, ya da bunu yapan kişi onlara, olanları kimseye anlatmamasını tenbih
etmiş olsa bile, bu konuda her zaman ve
her aşamada konuşmaya hakları olduğunu bilmelidirler.Bedenin sadece sana aittir! Yanlızca sen, bedenine kimin yaklaşabileceğine ve ona kimin dokunabileceğine ve ona kimin dokunamayacağına karar verebilirsin. Hiç kimsenin, sen istemiyorsan, bu kişiler akrabaların, öğretmenlerin ya da tanıdıkların ve komşuların da olsalar, senin bedenine dokunmaya hakları yoktur. Ama bazı istisnai durumlar vardır. Örneğin: yaralanmışsan, ya da kaza geçirmissen, bir doktor seni tedavi etmek için sana dokunmak zorundadır. Ama bu istisnai durumlarda bile, orada kendini yalnız hissetmemek için, güvendiğin birisini yanına alabilirsin. 
Birisi sana hediye vermek isterse,
sıkılmadan bu hediyeyi kabul edebilirsin. Ama bu hediyeleri reddedebilrsin de. Hediye hediyedir ve
karşılığında herhangi bir şey yapılması da gerekmez. Kabul ettiğin, aldığın
hediyelere karşılık hiç bir şey yapmak zorunda değilsin. Sana birşeyler hediye
eden akrabaların ve arkadaşların, eğer bu hediye senin hoşuna giderse, senin o
andaki sevincini, seninle paylaşırlar. Eğer birisi sana hediye verip karşılığında da
onun için bir şey yapmanı isterse, bu adiliktir.Eğer birisi sana garip gelen ve canını sıkan bir biçimde dokunursa, sana seni rahatsız eden şeyler anlatırsa, sana iğrenç resimler gösterirse, sen istemediğin halde fotoğrafını çekmeye çalışırsa, böyle durumlarda HAYIR OLMAZ demeye, bu kişiye kaba davranmaya, ona bağırıp çağırmaya, onu tekmelemeye, ona tükürmeye, kaçıp gitmeye hakkın var. Eğer tehlikede olduğunu düşünüyorsan, kendini korumak için istediğin ve o anda aklına gelen her şeyi yapmaya hakkın var. 
Sapıkca
telefonlara karşı kendini savunmaya hakkın var. Eğer birisi telefon edip sana
iğrenç gelen şeyler anlatırsa, telefonu bu kişinin yüzüne çarpabilirsin. Eğer
bu kişi yeniden arar ise, ahizeye doğru düdüğü çalabilirsin, ya da bir
tencereyi ahizenin üzerine kapatıp, üzerinde kaşıklarla trampet çalabilirsin.
Büyük olasılıkla bir daha aramaz, çünkü bu tür bir gürültü onun kulağını çok
kötü bir biçimde ağrıtır.
Kız ve erkek çocukların, yetişkinler karşısında da Hayır demeye hakları vardır. Eğer bir yetişkin sokakta sana yol sorarsa, istemiyorsan onun sorusunu yanıtlamak, ona yolu tarif etmek zorunda degilsin. Bu kişi, yolu başka birisine de sorabilir, ya da kendisine bir şehir planı satın alabilir. Kız ve erkek çocukları uzak bir yerlere götürmek isteyen bir takım yetişkinler, çok kötü bir olay olduğunu ve kendileri ile birlikte gitmen gerektiğini söylerler. Ama aslında böyle bir durum yoktur. Bazı yetişkinler de, sana bir şey hediye etmek ya da göstermek istediklerini söylerler. Böyle durumlarda anne ve babana bu kişi ile gitmen gerekip gerekmediğini sormadan, sakın tanımadığın birinin arabasına binme. Sakın yabancıların peşine takılıp bir yerlere gitme! Kimseye, hatta tanıdığın kişilere bile, adını ve adresini söylemek zorunda değilsin. Bir tehlike anında avazın çıktığı kadar “Yangın var!” diye bağırabilirsin. Başka türden yardım çağrılarına duyarsız kalabilen pek çok insan, “Yangın” kelimesini duyunca tepkisiz kalamaz. Yangın kelimesi onların ilgisini çeker ya da yananın kendi evleri olabileceğini düşünüp korkarlar. Ama sakın sadece oyun olsun diye ve eğlenmek için ‘Yangın var!’ diye bağırma. Çoğu zaman kişinin olaylara tek başına karşı koyabilmesi çok zordur. Karşı çıkmadığın, sessiz kaldığın durumlarda bile, suçlu sen değilsin!. Sakin bir şekilde yaşıtlarından ya da yetişkinlerden hangisinin sana yardım edebileceğini düşün. Bütün cesaretini topla ve güvendiğin bu kişiden yardım iste. Eğer başına gelenleri ilk anlattığında sana inanmazlar ise, eğer ürküp korktuğun için başlangıçta başkaları ile bu konuda konuşamadıysan, umudunu yitirme. Belki başka bir gün bunu yapabileceksin. Unutma: Senin hiç bir suçun yok!  Biz Zartbitter çalışanları olarak, öğretmenlere, anne ve babalara, cinsel taciz ve tecavüz konularında bilmeleri gereken şeyleri anlatıyoruz. Eğer bu konuda daha geniş bilgi edinmek istiyorsanız, yakınlarınızdaki bir başka danışmanlık bürosuna başvurabilirsiniz. Bu tür kuruluşlarda, sorunlarını konuşmak isteyen çocuklara yardım edebilecek kadın ve erkek elemanlar çalışmaktadır. Belki de arkadaşlarınızdan biri böyle bir Danışma bürosunun nerede olduğunu biliyordur, ya da telefon rehberinden, öğretmenlerinden, sosyal danışmanlardan böyle bir Büronun telefon numarasını öğrenebilirsiniz. Hoşcakal! Kendine iyi bak Zartbitter Köln Zartbitter Köln, kız ve erkek çocuklarına uygulanan cinzel tacize ve tecavüze karşı çalışma yapan bir kontakt kurma ve bilgilendirme merkezidir. Bu konuda daha ayrıntılı bilgileri aşağıda verilen adreslerden edinebilirsiniz: Zartbitter Köln Sachsenring 2-4 50677 Köln Spendenkonto/ Bağış hesap numarası: BfS Förderverein Zartbitter e.V. (BLZ: 370 205 00) Hesapnumarası: 812 57 00 Çocuklara Uyarılar  Sony nin değerli katkılarıyla. Çocuklara Uyarılar Broşürünü tek sayı halinde pulu yapıştırılmış ( C 55 ) bir zarfı göndererek isteyebilirsiniz. Fazla sayıda broşür, posta masrafına katkı payı ile gönderilir. TIPS FÜR KIDS Copyright: Zartbitter Köln Idee ve Text: Ursula Enders Tasarım: Dorothee Wolters, Köln |
